更改姓名

Posted on {0}

旅客姓名應始終與預訂時旅客之旅行證件上顯示的姓名一致。請旅行社必須盡量減少更改姓名的要求,因為這將視航班狀況而定。

自2023年3月28日(含)起,國泰航空更改姓名政策更新如下:

已開票之訂位

需求更正旅客姓名時,須依照下列更改姓名作業方式之規定辦理。

未開票之訂位

1.      建議取消重訂

2.      在需要更正旅客姓名的情況下,則須依照下列更改姓名作業方式之規定辦理。

規定如下:

·        符合以下條件時,更正旅客姓名免費

1)     同一位旅客

a)     Middle name增加或刪除 (例如: LIN/MEIHUA MS 改為 LIN/MAY MEIHUA MS)

b)    姓氏、名字和Middle name互相交換位置 (例如: MEIHUA/LIN MS 改為 LIN/MEIHUA MS )

c)     性別/稱謂修正 (例如: MR 改為 MS )

d)    漏掉部份名字之輸入 (例如 : LIN/MEIHU MS 改為 LIN/MEIHUA)

e)     更改姓名以與旅行證件上的姓名相同

f)      拼音錯誤 (例如: HUANG 改為 HWANG)

g)    法定原因,例如同一旅客更改過姓名並能提供政府機構開立之證明文件,或因婚姻關係變更姓氏

*請注意,以上,必要時將被要求提供為同一旅客之證明,否則不予與授權更改。

2)     若非"同一位旅客" - 不允許

 

符合上述條件時之更改姓名作業方式:

1)     旅行社於訂位紀錄輸入SSR OTHS需求授權

(例如: SSR OTHS CX PLS AUTH NAME CHANGE FROM CHAN/JACKY TO CHAN/JACK)

2)     於航班起飛前之工作日透過服務需求→更改姓名或是聯絡我們的客運客戶經理,並附上相關證明文件,例如護照、旅行證件。

3)     如經核準時,將於訂位紀錄中取得更名之SSR授權。

(例如: SSR OTHS ZZ CX AUTH NAME CHANGE FROM CHAN/JACKY TO CHAN/JACK)

4)     確認於訂位紀錄中收到SSR授權後,即可聯絡GDS系統公司,請GDS根據國泰於SSR註記的授權為旅客更改姓名。

5)     已開票之旅客請更新機票。

注意事項:

·        避免訂位紀錄不同步,在未完成更改姓名作業前,除了姓名欄位,請勿更動其他欄位。

·        僅修正機票旅客姓名時,無須收取票差,但如適逢新的稅項或相關服務費(如機場服務費等)時,須額外收取。

·        個人機票(FIT)旅客姓名之修正僅適用於國泰航空營運航班。

·        嚴禁更換旅客,若自行更換旅客,或未經授權之更改,國泰航空將收取機票淨價與票面價的差額或終止同業使用系統訂位。

·       無論是否已開票,未經授權更改姓名時,將收取每位乘客60美元(或等值的當地幣值)的罰款,且整個行程將被自動取消,恕不另行通知

·        若訂位紀錄含他航時,請取消原訂位紀錄重新預訂。

團體機票(GIT)

請按此依團體訂位相關規定收取,或請洽詢業務部。

國泰航空自2018年7月1日(含)起,實施更改姓名新政策如下:

收費標準 

  • 依行程起始點來計算 
  • 同一位旅客 
    • 無須收取費用:
      • 允許至多3個字母的修正 
      • Middle name增加或刪除 
      • 姓氏和名字互相交換 
      • 性別/稱謂修正 
    • 須收取費用,請依照下表: 
      • 超過3個字母的修正 
      •  自2019年1月1日起,若同一旅客更改過姓名並能提供政府機構開立之證明文件,或因婚姻關係變更姓氏 ( 請透過「線上服務需求」上傳證明文件,如護照及身分證影本或政府機構開立之證明,並請註明訂位代號、聯絡人及電話。)        
  • 若非"同一位旅客" - 不允許 

更改旅客姓名收費

 

行程起始點 同業訂位收取費用
美國 / 加拿大 / 日本 / 台灣 USD30
其他於上述未提及之國家 USD60

 

注意事項:

  • 僅修正機票旅客姓名時,無須收取票差,但如適逢新的稅項或相關服務費(如機場服務費等)時,須額外收取。
  • 只允許更改一次。

個人機票(FIT)

  1. 旅客姓名之修正僅適用於國泰航空營運航班。
  2. 嚴禁更換旅客,若自行更換旅客,國泰航空將收取機票淨價與票面價的差額或終止同業使用系統訂位。
  3. 若訂位紀錄含他航時,請取消原訂位紀錄重新預訂。
  4. 請依更改姓名標準,自行更改或聯繫訂位系統客服中心協助,不須取得國泰航空授權。
  5. 自行開立EMD (service code-MISC) 支付該項費用,GDS正確指令操作,請洽詢您的系統公司。
  6. 當機票尚未開立且符合收取費用標準時,請開立機票並收取更改姓名費用,亦或是取消原訂位紀錄重新預訂。

 

 

其他相關規則及步驟