Niños (CHD)

Posted on {0}

Niño (CHLD) se refiere a un pasajero de entre 2 y 12 años acompañado por sus padres o tutores mayores de 18 años que deben ser designados legalmente.

Haga clic aquí para ver información general para niños, incluida la edad y otros requisitos de aceptación, que se aplica a los pasajeros.

Documentación

Acerca de la Instrucción 10/2019 de la Secretaría de Estados de Seguridad con actualizacion en julio de 2019 sobre el Procedimiento para otorgar el permiso de viaje a menores fuera de España,  todos los menores españoles deberán llevar su DNI, en vigor para viajar fuera del territorio nacional y dentro de la Unión Europea el Espacio Económico Europeo y la Confederación Helvética o su pasaporte en vigor si viaja fuera de dichos territorios (terceros estados).

DECLARACIÓN FIRMADA PERMISO DE VIAJE FUERA DEL TERRITORIO NACIONAL PARA MENORES ESPAÑOLES

1º.- Los menores de 18 años no acompañados en viajes no nacionales, precisarán además de DNI o Pasaporte, una declaración firmada de permiso de viaje fuera del territorio nacional. El formulario podrá ser obtenido de las Unidades operativas de la Dirección General de la Policía y de aquellas otras que esta determine, de las de la Dirección General de la Guardia Civil, de los Juzgados, de las Notarías y de los Alcaldes.

2º.- No será necesaria la expedición de dicha declaración si el menor viaja en compañía de cualquiera de sus representantes legales (progenitores o tutor/es). Si el menor viaja solo o en compañía de terceras personas distintas de las anteriores, si será necesaria su expedición. Para tal fín, únicamente será obligatoria la comparecencia de uno de los representantes legales en las dependencias de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado.

3º.- En el caso de los menores extranjeros que residan en España, sus representantes legales o éstos, en virtud de lo que disponga su respectiva normativa nacional, deberán acudir a sus autoridades consulares para cumplimentar la documentación que proceda conforme a su legislación nacional.

Reserva y servicios especiales para niños

Se solicita a las agencias de viajes que cumplan con el siguiente formato al crear reservas para niños.

  • Agregar elemento SSR CHLD con pasajero asociado
  • Añade la fecha de nacimiento de CHLD en formato de fecha DDMMMYY (por ejemplo, 10JAN12)
  • El apellido o el nombre de la familia del niño, incluido el espacio, no debe exceder los 29 caracteres
  • En caso de que un niño sea reservado en un PNR separado pero viajando con un adulto, el agente de viaje deberá siempre poner la nota TCP (Total Complete Party) en el PNR como referencia para que el asiento del niño pueda ser gestionado adecuadamente Ejemplo:OSI CX TCP2 1CLARK/A MR
  • Se recomienda a los agentes de viaje que soliciten los servicios abajo indicados una vez que el SSR CHILD se haya confirmado con estatus "KK"
    • Emitir el billete de niño
    • Solicitar comida de niño (CHML)
    • Solicitar asiento de seguridad para coche, asiento de sujeción para coche y asiento de arnés CARES
    • Menor no acompañado (UMNR)

Información GDS

Póngase en contacto con el servicio de soporte local de su GDS para obtener las entradas GDS más actualizadas. A continuación, algunos ejemplos de GDS para su referencia y entradas de GDS que están sujetas a cambios sin previo aviso.

    Ejemplo de SSR CHLD con fecha de nacimiento
    Niño Mstr Johnny C de 3 años de edad con fecha de nacimiento el 10 de septiembre de 2009 y que no viaja solo

    GDS Añadir elemento SSR CHLD
    Abacus 3CHLD/10SEP09-1.1
    Amadeus SR CHLD - 10SEP09 
    Alternative: 
    NM1JOHNNY/C MSTR(CHD/10SEP09) 
    el SSR se añadirá automáticamente cuando el nombre correcto se inserte
    Apollo @:3CHLDN2-1/10SEP09
    Axess 3CHLD/10SEP09-2.1
    Infini 3CHLD/10SEP09-2.1
    Galileo N.1SAIT/VICTORIA*P-C11 DO10SEP09 
    SI.P2/CHLD*10SEP09
    Sabre 3CHLD/10SEP09-2.1
    Travelsky SSR CHLD CX HK1/10SEP09/P1
    Worldspan 3SAN2.1CHLD/10SEP09

Normativas y procedimientos relacionados